✊🏻 MOTIVASI UNTUK BERAMAL DENGAN ILMU YANG TELAH DIKETAHUI
📝 Berkata Abu Dawud¹:"Kami berada di sisi Syu'bah². Kami sedang mencatat apa yang beliau diktekan. Lalu seorang pengemis meminta sesuatu pada beliau. Maka Syu'bah berkata:"Bersedekahlah kalian."
Tidak ada seorangpun yang bersedekah.
1️⃣. Lalu beliau berkata kembali:"Bersedekah kalian. Karena Abu Ishaq telah menceritakan kepadaku, dari Abdullah bin Ma'qil, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Bentengi diri kalian dari neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma."
Berkata Abu Dawud:"Ternyata tidak ada seorangpun yang bersedekah."
2️⃣. Beliau berkata kembali:"Bersedekahlah kalian. Karena 'Amr bin Murrah telah menceritakan kepadaku, dari Khaytsamah, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Bentengi diri kalian dari neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma. Jika kalian tidak mendapatinya, maka hendaklah dengan ucapan yang baik."
Ternyata tidak ada seorangpun yang mau bersedekah.
3️⃣. Beliau kembali berkata:"Bersedekahlah kalian. Karena Muhil adh-Dhabbi telah menceritakan kepadaku, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Lindungi diri kalian dari api neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma. Jika kalian tidak mendapatinya maka hendaklah dengan ucapan yang baik."
Ternyata tetap tidak ada seorangpun yang bersedekah.
❗ Maka beliau berkata:"Pergi kalian semua dari sisiku! Demi Allah, aku tidak akan mendiktekan lagi hadits untuk kalian selama tiga bulan!"
🍞 Lalu beliau masuk ke rumahnya dan mengeluarkan adonan (gandum atau tepung). Lalu beliau berikan itu kepada si peminta-minta, seraya berkata:" Ambil ini. Ini adalah makanan kami hari ini.
📚 Adz-Dzahabi membawakan kisah ini dalam Siyar A'lamin Nubala' dengan sanadnya 7/227 dari jalan al-Hafizh Muhammad bin Abi Nashr al-Humaidi. Kisah itu terdapat Juz (kitab beliau) yang di dalamnya terdapat kumpulan berita, syair, dan hikayat hal 48
✒️ (Asy-Syaikh) Arafat bin Hasan al-Muhammadi ( hafizhahullah)
✏️ Catatan Kaki:
1. Beliau adalah Abu Dawud ath-Thayalisi Sulaiman bin Dawud bin al-Jarud, penulis kitab musnad. Guru dari Imam Ahmad. Beliau adalah orang yang berbeda dengan Abu Dawud penulis kitab Sunan. Adapun penulis kitab Sunan yang masyhur adalah Abu Dawud Sulaiman bin al-Asy'ats as-Sijistani, murid Imam Ahmad.
2. Syu'bah bin al-Hajjaj Abu Bistham al-'Ataki, Amirul Mukminin dalam bidang hadits
🍋 Thuwailibul 'Ilmisy Syar'i (TwIS)
https://telegram.me/salafysitubondo
🔎 Muraja'ah (korektor): al-Ustadz Kharisman hafizhahullah
🗓 10 Dzulqa'dah 1441 H
01 Juli 2020
🇸🇦 Teks Asli
[الإمام شعبة يتصدق بطعامه]
أَبُو دَاوُدَ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ شُعْبَةَ نَكْتُبُ مَا يُمْلِي، فَسَأَلَ سَائِلٌ، فَقَالَ شُعْبَةُ: تَصَدَّقُوا، فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ أَبَا إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَعْقِلٍ، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ) .
قَالَ: فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ عَمْرَو بنَ مُرَّةَ حَدَّثَنِي، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَة) .
فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ مُحِلاًّ الضَّبِّيَّ حَدَّثَنِي، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (وَاسْتَتِرُوا مِنَ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ).
فَلَمْ يَتَصدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: قُوْمُوا عَنِّي، فَوَاللهِ لاَ حَدَّثْتُكُم ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ.
ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَهُ، فَأَخْرَجَ عَجِيناً، فَأَعْطَاهُ السَّائِلَ، فَقَالَ: خُذْ هَذَا، فَإِنَّهُ طَعَامُنَا اليَوْمَ.
ساقه الذهبي بإسناده في السير ٢٢٧/٧
من طريق الحافظ محمد بن أبي نصر الحميدي وهي في جزئه الذي فيه أخبار وأشعار وحكايات ص٤٨.
عرفات بن حسن المحمدي
📝 Berkata Abu Dawud¹:"Kami berada di sisi Syu'bah². Kami sedang mencatat apa yang beliau diktekan. Lalu seorang pengemis meminta sesuatu pada beliau. Maka Syu'bah berkata:"Bersedekahlah kalian."
Tidak ada seorangpun yang bersedekah.
1️⃣. Lalu beliau berkata kembali:"Bersedekah kalian. Karena Abu Ishaq telah menceritakan kepadaku, dari Abdullah bin Ma'qil, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Bentengi diri kalian dari neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma."
Berkata Abu Dawud:"Ternyata tidak ada seorangpun yang bersedekah."
2️⃣. Beliau berkata kembali:"Bersedekahlah kalian. Karena 'Amr bin Murrah telah menceritakan kepadaku, dari Khaytsamah, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Bentengi diri kalian dari neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma. Jika kalian tidak mendapatinya, maka hendaklah dengan ucapan yang baik."
Ternyata tidak ada seorangpun yang mau bersedekah.
3️⃣. Beliau kembali berkata:"Bersedekahlah kalian. Karena Muhil adh-Dhabbi telah menceritakan kepadaku, dari 'Adi bin Hatim, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
Lindungi diri kalian dari api neraka walaupun hanya (bersedekah) dengan separuh kurma. Jika kalian tidak mendapatinya maka hendaklah dengan ucapan yang baik."
Ternyata tetap tidak ada seorangpun yang bersedekah.
❗ Maka beliau berkata:"Pergi kalian semua dari sisiku! Demi Allah, aku tidak akan mendiktekan lagi hadits untuk kalian selama tiga bulan!"
🍞 Lalu beliau masuk ke rumahnya dan mengeluarkan adonan (gandum atau tepung). Lalu beliau berikan itu kepada si peminta-minta, seraya berkata:" Ambil ini. Ini adalah makanan kami hari ini.
📚 Adz-Dzahabi membawakan kisah ini dalam Siyar A'lamin Nubala' dengan sanadnya 7/227 dari jalan al-Hafizh Muhammad bin Abi Nashr al-Humaidi. Kisah itu terdapat Juz (kitab beliau) yang di dalamnya terdapat kumpulan berita, syair, dan hikayat hal 48
✒️ (Asy-Syaikh) Arafat bin Hasan al-Muhammadi ( hafizhahullah)
✏️ Catatan Kaki:
1. Beliau adalah Abu Dawud ath-Thayalisi Sulaiman bin Dawud bin al-Jarud, penulis kitab musnad. Guru dari Imam Ahmad. Beliau adalah orang yang berbeda dengan Abu Dawud penulis kitab Sunan. Adapun penulis kitab Sunan yang masyhur adalah Abu Dawud Sulaiman bin al-Asy'ats as-Sijistani, murid Imam Ahmad.
2. Syu'bah bin al-Hajjaj Abu Bistham al-'Ataki, Amirul Mukminin dalam bidang hadits
🍋 Thuwailibul 'Ilmisy Syar'i (TwIS)
https://telegram.me/salafysitubondo
🔎 Muraja'ah (korektor): al-Ustadz Kharisman hafizhahullah
🗓 10 Dzulqa'dah 1441 H
01 Juli 2020
🇸🇦 Teks Asli
[الإمام شعبة يتصدق بطعامه]
أَبُو دَاوُدَ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ شُعْبَةَ نَكْتُبُ مَا يُمْلِي، فَسَأَلَ سَائِلٌ، فَقَالَ شُعْبَةُ: تَصَدَّقُوا، فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ أَبَا إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَعْقِلٍ، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ) .
قَالَ: فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ عَمْرَو بنَ مُرَّةَ حَدَّثَنِي، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَة) .
فَلَمْ يَتَصَدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: تَصَدَّقُوا، فَإِنَّ مُحِلاًّ الضَّبِّيَّ حَدَّثَنِي، عَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (وَاسْتَتِرُوا مِنَ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ).
فَلَمْ يَتَصدَّقْ أَحَدٌ.
فَقَالَ: قُوْمُوا عَنِّي، فَوَاللهِ لاَ حَدَّثْتُكُم ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ.
ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَهُ، فَأَخْرَجَ عَجِيناً، فَأَعْطَاهُ السَّائِلَ، فَقَالَ: خُذْ هَذَا، فَإِنَّهُ طَعَامُنَا اليَوْمَ.
ساقه الذهبي بإسناده في السير ٢٢٧/٧
من طريق الحافظ محمد بن أبي نصر الحميدي وهي في جزئه الذي فيه أخبار وأشعار وحكايات ص٤٨.
عرفات بن حسن المحمدي