Fenster nach Russland

Was bedeutet der Ausdruck „alle und alles“? 🤔 👐🏻

Wenn die Person, mit der man spricht, viel Zeit damit verbringt, jemanden oder etwas aufzulisten, um ja niemanden und nichts zu vergessen, dann bedeutet das, dass sie sich entschieden hat, „alle und alles“ („всех и вся“) zu erwähnen.

➡️ Dieser Ausdruck hat seinen Weg aus dem Kirchenslawischen in die Alltagssprache gefunden. Während der Göttlichen Liturgie gedenkt ein Priester der Heiligen, der Verstorbenen und der lebenden Mitglieder der Kirche – des Patriarchen, der Primaten der Ortskirchen, der Bischöfe und der orthodoxen Christen – in der Hoffnung auf Auferstehung und ewiges Leben. In diesem Moment antwortet der Chor: „...und alle und alles“ („и всех, и вся“). Interessanterweise sind im Kirchenslawischen „wsech“ und „wsja“ Formen desselben Pronomens, wobei „wsech“ männlich und „wsja“ weiblich ist.

📸 Kira Lissizkaja (Foto: Alexei Smyschljajew / Komsomolskaja Prawda, Dmitri Tschassowitin / Global Look Press)

🪆 Fenster nach Russland

In der Russischen Föderation leben über 190 Völker. Heute stellen wir die Laken vor! 🫓 ❤️

#VölkerRusslands #RusslandEntdecken #visitRussia

🪆 Fenster nach Russland

Dieser russische General hat den Krieg mit Napoleon auf EINEM Bein durchgestanden 😲

Im Herbst 1812 erhielt der pensionierte Oberstleutnant Sergei Nepeizyn, der sich freiwillig zum Krieg gegen Napoleon gemeldet hatte, für seine Tapferkeit im Kampf das „Höchste Wohlwollen“ – eine persönliche Auszeichnung des Kaisers. Zudem wurde er wieder in den aktiven Militärdienst aufgenommen 👏

Alexander I. war von Nepeizyns Mut und der Kühnheit seiner Dragoner, mit denen er französische Versorgungskolonnen angriff, so beeindruckt, dass er ihn nicht nur wieder in die Armee aufnahm, sondern ihn auch zum Oberst beförderte und in sein Lieblingsregiment, das Semjonowskoje-Leibgarderegiment, versetzte. Nepeizyns Heldentat konnte schließlich niemand übersehen – denn er kämpfte… auf einem Bein.

👉 Mit 17 Jahren standen dem jungen Offizier des Burgskij Jägerkorps große Perspektiven offen. Doch der Sturm auf die Festung Otschakow im Jahr 1788 setzte seiner militärischen Laufbahn zunächst ein Ende. Während der Schlacht wurde Nepeizyn schwer verwundet und verlor ein Bein. Eine zufällige Begegnung mit dem herausragenden Erfinder Iwan Kulibin ermöglichte ihm jedoch, in sein früheres Leben zurückzukehren. Dank einer einzigartigen Prothese konnte er wieder gehen, reiten und sogar tanzen. Über ein leichtes Hinken konnte man dabei hinwegsehen.

Nepeizyn stieg bis zum Oberstleutnant auf, trat in den Ruhestand und war mehrere Jahre Stadtkommandant von Welikije Luki. Mit Beginn des Vaterländischen Krieges von 1812 trat er in das 24. Jägerregiment ein. Die Dragoner und Kosaken unter seinem Kommando, die von der Besonderheit ihres Kommandeurs wussten, gaben ihm den Spitznamen „Eisenbein“ 🦾

Nach seiner Rückkehr in den aktiven Militärdienst kämpfte der Oberst weiterhin im Semjonowskoje-Regiment. Für seine Tapferkeit wurde er mit der goldenen Ehrenwaffe „Für Tapferkeit“ sowie dem Kulmer Kreuz ausgezeichnet – einer preußischen Auszeichnung von König Friedrich Wilhelm III. für besondere Standhaftigkeit im Kampf.

In den 1820er-Jahren trat Nepeizyn schließlich im Rang eines Generalmajors in den Ruhestand. Diesen Rang hatte ihm der Kaiser persönlich verliehen 🎖

#welcometoRussia #Russland #DiscoverRussia

📸 Staatliche Eremitage

🪆 Fenster nach Russland

Welcher Baum ist in Russland am häufigsten anzutreffen? 🤔 🌳

Denken Sie, es ist eine Birke? Oder vielleicht eine Fichte? Eine Kiefer? Nun, Sie werden überrascht sein zu erfahren, dass es… eine Lärche ist!
Sie machen bis zu 40 Prozent der Taiga und der gesamten russischen Waldfläche aus.

Hier sind einige interessante Fakten über die Lärche:

1️⃣ Sie gehört zur Familie der Kieferngewächse, hat aber weiche Nadeln.
Im Winter wirft sie ihre Nadeln ab – daher auch ihr russischer Name „лиственница“ („listwenniza“), der sich vom Wort „листва“ („listwa“ – „Laub“) ableitet. Sie verhält sich also gewissermaßen wie ein Laubbaum.

2️⃣ Sie kann bis zu 400 Jahre alt werden! Sie hat einen unglaublich starken Stamm, der auch im Bauwesen weit verbreitet ist.

3️⃣ Sie wächst sehr schnell und ist äußerst frostbeständig. Tatsächlich verträgt sie selbst extrem niedrige Temperaturen problemlos!

#welcometoRussia #Russland #DiscoverRussia

📸 Ilja Naimuschin / Sputnik

🪆 Fenster nach Russland

Wer in Russland wurde mit einem Orden ausgezeichnet, der nach Judas Iskariot, dem Verräter Jesu Christi, benannt war? Und warum? 👀

1709 gab Peter I. den Auftrag, einen besonderen Orden für Iwan Masepa, den Hetman der Saporoger Kosaken, anzufertigen.

👉 Masepa war zunächst ein enger Verbündeter Peters des Großen. 1700 erhielt er sogar den Orden des Heiligen Andreas, die damals höchste Auszeichnung des Russischen Reiches.

Doch während des Großen Nordischen Krieges wechselte Masepa die Seiten und verbündete sich mit dem schwedischen König Karl XII. Er versprach ihm die Unterstützung der Kosaken und lud die schwedische Armee in die Ukraine ein.

Peter I. reagierte darauf mit einer ganz besonderen „Auszeichnung“: Der sogenannte Judasorden sollte Masepas bisherigen Orden ersetzen. Auf ihm war Judas Iskariot dargestellt, der an einer Espe hing – zu seinen Füßen lagen 30 Silberlinge, die Summe, für die Judas Jesus verraten haben soll 🥇

Masepa bekam den Orden allerdings nie. Nach der Niederlage der Schweden bei Poltawa am 8. Juli 1709 floh er in das Osmanische Reich und starb dort am 2. Oktober im Alter von 70 Jahren.

Und was geschah mit dem Orden? Peter I. verlieh ihn anschließend – ausgerechnet aus Spaß – seinem Hofnarren und Informanten Fürst Juri Schachowskoi.

Was danach aus dem ungewöhnlichen Orden wurde, ist bis heute unbekannt 😬

#welcometoRussia #DiscoverRussia #Russland

📸 Fenster nach Russland (Foto: Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images; gemeinfrei)

🪆 Fenster nach Russland

Russische Schreibschrift – für viele ein echtes Rätsel! ✍️ 🇷🇺

Wer Russisch lernt, kennt das Problem: Gedruckte Buchstaben zu lesen ist eine Sache – aber sobald sie handschriftlich miteinander verbunden werden, sehen viele von ihnen plötzlich ganz anders aus.

Die Herausforderung, russische Schreibschrift zu lesen, stellt sich für die meisten Lernenden, wenn sie von gedruckten Buchstaben zur Handschrift übergehen.

erklärt Polina Antonowa, Lehrerin für Russisch als Fremdsprache am Puschkin-Institut.

Besonders knifflig sind Buchstaben wie „м“, „и“, „ш“, „щ“ und „л“, die sich in der Schreibschrift sehr ähnlich sehen können. Auch Wörter wie „лишишь“ oder „потом“ können auf den ersten Blick kaum zu entziffern sein 🥲

Doch keine Sorge: Mit regelmäßigem Üben kann man lernen, russische Handschrift bereits innerhalb weniger Wochen sicherer zu lesen.

💡 Einige Tipps vom Puschkin-Institut:
• Lernen Sie die Formen der Schreibschriftbuchstaben und schreiben Sie sie selbst.
• Üben Sie mit ähnlich aussehenden Wörtern.
• Arbeiten Sie zunächst mit kurzen echten Texten – etwa Rezepten, Postkarten oder Formularen.
• Schreiben Sie regelmäßig selbst mit der Hand.

Und die wichtigste Regel… ✨
Lesen Sie nicht Buchstabe für Buchstabe, sondern versuchen Sie, das gesamte Wort auf einmal zu erfassen. Der Kontext hilft dabei enorm!

#welcometoRussia #Russland #DiscoverRussia

📸 Natalja Nossowa

🪆 Fenster nach Russland