Те, кто уже посмотрел наше видео про Амстердамский Фестиваль Света знает, в чём смысл этой инсталляции. Но раз у меня тут пошла дорожная тема, то расскажу про эти буквы и у себя в блоге.

Фраза THE CITY IS NEVER FINISHED сложена из дорожных знаков, которые вы наверняка много раз встречали на улицах Амстердама. Но, возможно, не знали, что они означают, ведь всякий раз на них просто указана буква и направление. Информации про них как-то удивительно мало в интернете, и только на Реддите экспаты интересуются у местных: "это что вообще такое?" На что местные сами не очень чётко могут дать объяснение.

Но в целом ответ такой: когда в городе проводятся ремонтные работы, которые могут изменить стандартный маршрут движения, то в начале объезда ставится знак с буквой и пояснением, к примеру, "для движения в сторону Центрального вокзала следуйте за буквой R". И далее до конца объезда и выхода на стандартный маршрут на перекрестках будет встречаться знак с этой (или другими) буквами. Ну а вы, следуя за R, совершите объезд и доберетесь до Центраала.

Поскольку одновременно ремонтных работ в городе проводится очень много, то и буквы можно встретить любые — от A до Z. Причем, опять же, работы идут с разной продолжительностью, поэтому какие-то буквы освобождаются раньше, какие-то позже, и поэтому логики в размещении конкретной буквы нет, они не означают ничего, просто так временно "кодируется" маршрут объезда.

Я вообще ничего не понимаю в ПДД, и, может быть, это распространено повсеместно, но опять же я это знание открыл для себя именно здесь и именно благодаря современному уличному искусству. 😄