ضَوءْ •


Channel's geo and language: not specified, not specified
Category: not specified


"بين عينيكَ يتنقّلُ الأبد".
-

Related channels

Channel's geo and language
not specified, not specified
Category
not specified
Statistics
Posts filter




وتشتّي علينا تشتّي
أيّام وحبّك إنتِ
أكتر من كلشي وخلّي
هاللّيل يغار.
♥️


Forward from: 𝒚𝒂𝒇𝒂.
وطُموحِي أن أمشِي سَاعاتٍ معك تَحتَ المطر ..


ما أظن أرضًا رويت بالدم والشمس كأرض بلادي
وما أظن حزنًا كحزن الناس فيها ولكنها بلادي.

_ مظفر النواب.




أكتب كي لا أنتحر. أحاول العثور على جملة تشبه «اليوم سكر وغداً أمر» يكون أوّلها «اليوم بكاء وغداً...» فلا أستطيع إيجاد كلمة على وزن بكاء تقول ما أودّ قوله.
يمكنني أن أبتلع العالم غضباً. وما من سبيل لدمعةٍ واحد تغسل هذا الحجر الذي صاره خدّي.
أكتب كي لا أنتحر. كي لا أقضي على حياتي - التي قُضي عليها - في الأصل. وأعرف أنني لم أصنع شيئاً من كلّ الأشياء التي أردتُ أن أصنعها. لم أفعل شيئاً طمحتُ إليه، ولا حققتُ أيَّ حلمٍ صغير من أحلامي البدائية.
أكتب كي لا أنتحر. تتكرر الجملة كالتميمة. ولستُ أكتب هذا كي يطمئن الناس عني (لذا أرجو ألا يحدث ذلك)، فإنني في الأصل غير متصالح مع الانتحار. لكنّ الشيء الوحيد الذي أجيده في حياتي هو الكتابة، وها أنا أفعل، ومع ذلك: هذا الشيء الوحيد الذي أتقنه، لم يعد يعني لي شيئاً.
غاضب كطفل، وحزين كطفل، تعيس كطفل، ومكتئب كطفل. مع ذلك: يعرف هذا الطفل أنّ ما تبقّى له من سنوات في حياته أقلّ ممّا عاشه بكثير.

_ يوسف م شرقاوي.


Lattakia
24 December
5:15 pm
💗




الإقصاء؛
استشعرته كل يوم

مثل انخفاض تدريجي في درجة الحرارة
عزل بطيء عن عالم انتميت إليه مرة
شيئًا فشيئًا، كنت أُدفع، نحو المخرج
حتى أني لم أر الباب
- فقط -
عندما وجدت نفسي أقف بالخارج
أدركت أن الوقت قد فات.

.
_ لانج لييف.
_ ترجمة ضي رحمي.


نُفيت واستوطن الأغرابُ في بلدي
ودمّروا كلّ أشيائي الحبيباتِ..




في وقت فراغي
أبتكر طرقًا تجعل الآخرين يقعون في حب
أشخاص سواي.

إنه عمل شاق، بدوام كامل،
من التاسعة حتى الخامسة يوميًا
لكنه أفضل من التعامل مع مشاعر غير مرغوب فيها.

أثر الجراحة القيصرية على بطن أمي ما يزال ممتدًا
عبر نصفها السفلي مثل هلال
أحيانًا أتساءل إذا كان هذا هو سبب هجر أبي لها:
لأنها جُرحت بالفعل
قبل أن تسنح له فرصة فعل ذلك بنفسه!

أراكمُ في بيتي أكوامًا من أوراق بأرقام هواتف الرجال
أحولها فيما بعد إلى رماد بولاعتي،
الجيران يعتقدون أني أستعد لعشاء ليلة الجمعة
بوضع اللحوم فوق الشواية،
لا يعرفون أن الرائحة مصدرها بعض حكايات حب
من طرف وحيد
رسائلي للرجال المنبوذين دائمًا ما تنتهي بعبارة:
لا تهاتفني مرة أخرى

ربما يرجع الأمر كله بشكل ما إلى طفولتي،
عندما ضرب ابن الجيران عشًا للدبابير
كمن يضرب جرة مليئة بالهدايا والحلوى
دافعًا بها نحوي، لتلسعني أكثر من مرة،
فكبرت وأنا أقرن الحب بالأذى.

أيًا ما كان الأمر، يقول معالجي النفسي،
إني ربما بشكل ما كنت منقلبة رأسًا على عقب داخل الرحم،
قبضتاي الدقيقتان كانتا ترجفان مثل إبر البوصلة،
حتى أشارت قدمي، عوضًا عن رأسي،
إلى قلب أمي.
هكذا، كبرت غير قادرة على الاستماع لنبضات أحدهم
دون أن أرغب في ركلها لتصمت.

.
_ العيب الخلقي الذي جعلني أخاف الحب، ميجي روير.
_ ترجمة ضي رحمي.




كل من يعرفني⁣
سوف يقول إني أحبك بجنون⁣
مثل نار جامحة أو نصل سكين حاد.⁣
⁣
كل من يعرفك ⁣
سوف يخبرك أني لم أعد الشخص نفسه ⁣
لحظة أن دخلت حياتك.⁣
⁣
سيقولون إن الحب لا ينبغي أن يجعلك مهووساً
ألا يدفعك للرغبة في تمزيق جلدك.⁣
⁣
وهم محقون تماماً
فهناك الحب.. وهناك أنت.⁣
⁣
_ لانج لييف⁣.
_ ترجمة ضي رحمي.


لا يمكن الارتباط على مستوى أعمق وأكثر ألفة وحميمية إلا عبر الافصاح المتبادل حول الذات (المشاعر - المخاوف - الاحتياجات - الذكريات - المتاعب والجروح - الإنجازات - الأحلام - التجارب والخبرات .. إلخ
في كل العلاقات الصداقة والزواج والوالدية.




هكذا إذًا
لم يكن طعم الحب كما تمنيت
كان خمورًا وعرقًا واعتذارات سيئة التوقيت
وكدمات داخلية

كان أقبح منه في الأفلام
أشد نهمًا منه في الحكايات
استدرجك إلى المحال الرخيصة
عند حدود المدينة وتركك بين جمع من الذئاب

كان الحب قاسيًا معك
وكذلك معي

لدي صندوق ممتلئ بالأسنان، نصفها فقط لي
لدي حافظة "كمان" خاوية؛ مأوى لهيكل عظمي
تركني الحب في العراء، مثل طعام للطيور
زحفت عائدة ومناقيرها في دمي
ونجحت

لذا، تعال
دعني أحب كدماتك
سوف نحب مثل أطفال مع عبوة ضمادات
لن نسأل أين الألم
سنقبل المواضع كلها

أعجز عن حب الآلام الشبحية على نحو أنسب
لكني أقدر على الحب بأفضل طريقة أعرفها،
أن أحبك بكل ما أملك

(لم أعرف قط أن الحب عذبٌ حتى عرفت حبكَ)

.

_ آش فيرنون.
_ ترجمة ضي رحمي.


لا أُريد شيئاً مِن هَذهِ البِلاد سوى أن تعود بلاداً
ونعود بشراً نُحِب ونغنّي ونَنسى أن نموت.
♥️





20 last posts shown.

1 196

subscribers
Channel statistics