Forward from: چار؛
ضجههای آدمی تمامی ندارند،
چون عصیانها بخشی از زندگی ما را تشکیل میدهند.
در این میان تنها کاری که از ما برمیآید،
این است که تا میتوانیم تخمِ صبوری بکاریم،
بذر بدیها را با داس برکنیم،
و این کارها ممکن است جواب ندهد.
آخر هیچکس نمیداند خدای این عالم دنبال چه چیز میباشد.
من که فکر میکنم زجر کشیدن ما برای او لذتبخش باشد.
آخر مگر میشود تو کسی را دوست داشته باشی و اینهمه به او رنج بدهی و بگویی «همهی اینها برای توست تا رشد کنی»؟
اینگونه دوستداشتنها، از نظر من، حداقل در انسانها نشاندهندهی ذهن مریضی است که از مهربانی بویی نبرده.
از اینها که بگذریم، من فکر میکنم مشکل انسان در همینجاست که میخواهد همیشه مقابلهای با زجر و درد داشته باشد،
و همین باعث درد و رنج بیشتر میشود.
اصلاً این خوب و بد مگر چیزی جز ساختهی انسان برای بقاست؟
من فکر میکنم آدمی همیشه در عذاب است و کاری هم نمیتوان کرد.
و خب اگر چنین است،
من انتخاب میکنم زجر را به جان بکشم،
اما اجازه ندهم مرا در هم بشکند.
انتخاب میکنم از دل همین تاریکی، خودم را بسازم.
اگر محکوم به رنج بودن تقدیر ماست،
من میخواهم رنج را تصاحب کنم،
و آن را به چکش تبدیل کنم برای کوبیدن دنیایی که با من سرِ جنگ دارد.
#متنامه
چون عصیانها بخشی از زندگی ما را تشکیل میدهند.
در این میان تنها کاری که از ما برمیآید،
این است که تا میتوانیم تخمِ صبوری بکاریم،
بذر بدیها را با داس برکنیم،
و این کارها ممکن است جواب ندهد.
آخر هیچکس نمیداند خدای این عالم دنبال چه چیز میباشد.
من که فکر میکنم زجر کشیدن ما برای او لذتبخش باشد.
آخر مگر میشود تو کسی را دوست داشته باشی و اینهمه به او رنج بدهی و بگویی «همهی اینها برای توست تا رشد کنی»؟
اینگونه دوستداشتنها، از نظر من، حداقل در انسانها نشاندهندهی ذهن مریضی است که از مهربانی بویی نبرده.
از اینها که بگذریم، من فکر میکنم مشکل انسان در همینجاست که میخواهد همیشه مقابلهای با زجر و درد داشته باشد،
و همین باعث درد و رنج بیشتر میشود.
اصلاً این خوب و بد مگر چیزی جز ساختهی انسان برای بقاست؟
من فکر میکنم آدمی همیشه در عذاب است و کاری هم نمیتوان کرد.
و خب اگر چنین است،
من انتخاب میکنم زجر را به جان بکشم،
اما اجازه ندهم مرا در هم بشکند.
انتخاب میکنم از دل همین تاریکی، خودم را بسازم.
اگر محکوم به رنج بودن تقدیر ماست،
من میخواهم رنج را تصاحب کنم،
و آن را به چکش تبدیل کنم برای کوبیدن دنیایی که با من سرِ جنگ دارد.
#متنامه